El día 20 nos presentamos como "Cibermentores" y en resumen dijimos lo que sabíamos sobre las tecnoadicciones y por qué queremos ser "Cibermentores". Teacher Juan Antonio en breve hará una publicación con dichas presentaciones.
Traducción: On the 20th we presented ourselves as cybermentors and in summary we said what we knew about techno addictions and why we wanted to be cybermentors. Teacher Juan Antonio will write a post containing our presentations.
A continuación votamos para el nombre de los Cibermentores, lo hicimos así: Primero nos metimos en eScholarium para rellenar un cuestionario para votar un nombre. Había tres opciones: Cyberadictos, Los tecnoprofes y Los mentoadictos. Después, seleccionamos el que más nos gustó y lo enviamos. Cuando voten nuestros compañeros de 6º C publicaremos el nombre.
Traducción: Then we voted for the name of the Cybermentors, we did so that: First we got into eScholarium to fill out a questionnaire in which we got to vote on a name. There were three options: Cyberadictos, Los tecnoprofes y Los mentoadictos. Then we selected the one we liked the most and we sent it. We will publish the name of the team when our classmates of 6º C vote on a name.
Luego, Juan Antonio nos explicó cómo hacer el Diario de Aprendizaje, que por cierto es muy fácil de hacer. Como dos de nosotros ya lo hicimos en las vacaciones de Navidad, lo terminaron de hacer en la clase los otros dos compañeros con la ayuda de Eva y Juan Antonio. El Diario de Aprendizaje consiste en responder unas preguntas sobre las Tecnoadicciones para conocer nuestros conocimientos previos. ¡Fue muy divertido de hacer!
Traducción: Later, Juan Antonio explained us how to do the Learning Diary, which by the way is very easy to do. Since two of us already did it over Christmas holidays, the other two classmates finished doing it in the class with the help of Eva and Juan Antonio. The Learning Diary consists in answering some questions about technoadictions in order to know our previous knowledge on the topic. It was so much fun to do!
Y al final de la clase le entregamos a los teachers Juan Antonio y Eva los logos que hemos creado para que nos representen como equipo. Pronto tendremos un cuestionario para que votemos y elijamos el que más nos guste. Esperamos que os haya gustado este pequeño resumen de nuestra última clase.
Traducción en inglés: And at the end of the class we gave teachers Juan Antonio and Eva the logos we have designed in order to be represented as a team. A questionnaire will be done for choosing the best one.
We hope you like this little summary of our last class.
